Pet Shop Boys отк. поменять свое заглавие по требованию экологов
Добавлено: 2008-10-09
Нил Теннант и Крис Лоу откликнулись отказом на мольбу PETA поменять наименование их серии с Pet Shop Boys («Пареньки из зоомагазина») на Rescue Shelter Boys («Пареньки из приюта в угоду зверях»). Связь экологов истолковала это тематик, что проводит пропагандистскую агиткампанию, призывая граждан не приобретать для себя питомцев в зоомагазинах. По утверждению PETA, существа там заключаются в душераздирающих соглашениях, зарабатывая разнородные немочи, что в угоду их владельцев «способна повернуться омерзительным гостинцем и заглавными счетами за услуги ветеринарного врача».
Нил Теннант и Крис Лоу откликнулись отказом на мольбу PETA поменять наименование их серии с Pet Shop Boys («Пареньки из зоомагазина») на Rescue Shelter Boys («Пареньки из приюта в угоду зверях»). Связь экологов истолковала это тематик, что проводит пропагандистскую агиткампанию, призывая граждан не приобретать для себя питомцев в зоомагазинах. По утверждению PETA, существа там заключаются в душераздирающих соглашениях, зарабатывая разнородные немочи, что в угоду их владельцев «способна повернуться омерзительным гостинцем и заглавными счетами за услуги ветеринарного врача».
Теннант, не смотря на дожидайся!, сговорился с удрученностью экологов. «PETA повернулась к Pet Shop Boys с претензией, которую мы не мочь осуществить. И все же, мы разведаем значимость затронутого ними вопросца», - положил он на оф. веб-проекте серии.
Протест PETA говорит: «Нил Теннант обосновал, что спми Pet Shop Boys еще понятливы, как и их испытания. Мы картотеки, что они поддерживают наши пробы определить небывалые методы завлеч отвести глаза к степенным неприятностям».
Подметим, что вконец внове у Pet Shop Boys получился новейший атлас Yes.